Asistencia por dificultades

This page also available in english.

The Bricmont Hardship Assistance Fund

El Bricmont Hardship Assistance Fund (Fondo de Asistencia Bricmont para Dificultades) brinda asistencia financiera directa a productores orgánicos.

Actualmente Abierto: Alivio de la sequía – subvenciones para productores orgánicos en California

CCOF se ha asociado con el Departamento de Alimentos y Agricultura de California (CDFA) para administrar las Subvenciones de Alivio de sequía, que serán subvenciones de reembolso por los gastos incurridos como resultado de la sequía. 

La financiación de la sequía está abierta a productores orgánicos en California. Los solicitantes deben ser agricultores de pequeña escala y/o de comunidades desatendidas (socialmente desfavorecidas) como se describe en el Informe de Equidad del Agricultor del CDFA

Los montos de las subvenciones varían entre $5,000 - $20,000.

Requisitos de los solicitantes del Fondo del Alivio de Sequía: 

  • Ser una operación certificada orgánica con un certificado orgánico válido de cualquier certificador externo acreditado por el USDA (el registro CDFA por sí solo no es suficiente)
  • Presentar una descripción completa y detallada de las dificultades sufridas 
  • Presentar la documentación financiera de respaldo de la pérdida económica (ejemplos: declaraciones de pérdidas y ganancias del año actual y anterior, documentación fiscal como el Anexo F)
  • Presentar un informe de progreso final un año después de la concesión de la subvención (solo para los beneficiarios de la subvención)
  • Debe ser una empresa de agricultura o ganadería orgánica en California
  • Los fondos de la subvención no se pueden utilizar para las tarifas de certificación orgánica
  • Se dará prioridad a solicitantes por primera vez, productores establecidos, y productores desatendidos

Plazo y detalles:

  • La solicitud debe completarse en línea: haga clic AQUÍ para acceder a la solicitud; haga clic AQUÍ para revisar las preguntas de la solicitud de muestra antes de comenzar la solicitud
  • Se aceptan solicitudes durante todo el año sin fecha límite. Las solicitudes se otorgan de forma continua
  • Las subvenciones se priorizan como "primero en llegar, primero en ser atendido" para solicitudes totalmente completas
  • Las solicitudes que falten la documentación requerida no serán procesados hasta que se reciba la información que falta
  • Se dará seguimiento a los solicitantes con un máximo de dos veces, luego la solicitud será desestimada y permanecerá sin procesar hasta que se reciba la documentación faltante
  • Las solicitudes tardan aproximadamente 8 semanas en procesarse. Espere una respuesta dentro de ese plazo a través de una notificación por correo electrónico


Ejemplos de gastos cubiertos incluyen, pero no se limitan a:

  • Aumento de las facturas de servicios eléctricos del 50% o más, debido al aumento de las tarifas de electricidad
  • Costos de agua superficial si aumentan con respecto al año anterior
  • Costo de transportar agua para el ganado
  • Reducción de las bombas de pozos agrícolas si se pierde una fuente primaria de agua
  • Actualizaciones de emergencia al sistema de riego (junto con la conservación) si no están cubiertas a través de los programas CDFA OEFI, o los programas del USDA y para otros escenarios de emergencia
  • Disminución de los rendimientos de los cultivos / pérdida de cultivos debido a falta de agua, menor cantidad disponible o a tenido que dejar descansar el terreno
  • Perforación de nuevos pozos o reparación de pozos existentes si es la única fuente de agua para la operación. Para ser elegible, un solicitante debe proporcionar una verificación por escrito de una Agencia de Sostenibilidad de Aguas Subterráneas que administre la cuenca o el área de la cuenca donde se ubica o se propone ubicar el pozo que aprueba la acción, según la Orden Ejecutiva N-7-22.

NO cubierto:

  • Actualizar a una bomba de agua más grande que extraerá más agua

Productores son elegibles para un máximo de $20,000 por período de 12 meses a través de fondos CDFA CUSP. Solo productores orgánicos de California son elegibles para los fondos CDFA CUSP del Alivio de Sequía.

Para empezar la solicitud: La solicitud debe completarse en línea. Haga clic en este enlace para comenzar su solicitud. Las solicitudes deben completarse en su totalidad, incluida la documentación financiera, para ser elegibles para su consideración. La solicitud está disponible en inglés y español.
 

El apoyo de la comunidad es el corazón de la Fundación CCOF y estamos aquí para apoyar a usted. . Si tiene preguntas o necesita apoyo con su solicitud, por favor comuníquese con Larissa Hernández, grants@ccof.org. Se habla español.