{"id":32890,"date":"2018-05-30T06:28:16","date_gmt":"2018-05-30T06:28:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccof.org\/updates-for-importers-in-the-united-states\/"},"modified":"2025-08-12T19:20:39","modified_gmt":"2025-08-12T19:20:39","slug":"updates-for-importers-in-the-united-states","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/updates-for-importers-in-the-united-states\/","title":{"rendered":"Novedades para los importadores de Estados Unidos"},"content":{"rendered":"<div>Los importadores certificados por el CCOF deben estar preparados para proporcionar informaci\u00f3n detallada durante las inspecciones para asegurarse de que cumplen las expectativas del <a href=\"https:\/\/www.ams.usda.gov\/sites\/default\/files\/media\/NOP4013IntegrityOrganicImports.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instrucci\u00f3n provisional NOP 4013<\/a>. Un importador es cualquiera que importe directamente (importador de registro), as\u00ed como las operaciones que son la primera empresa org\u00e1nica certificada ubicada en los Estados Unidos que toma el t\u00edtulo, recibe o vende productos importados.       Si importa, prep\u00e1rese para abordar lo siguiente en su inspecci\u00f3n:<\/div>\n<div><\/div>\n<ul>\n<li>Conozca sus condiciones de entrada. Los inspectores buscar\u00e1n los Permisos de Importaci\u00f3n para ver si alguna condici\u00f3n de entrada requiere tratamientos que puedan estar prohibidos para org\u00e1nicos.<\/li>\n<li>Conserve la documentaci\u00f3n relativa al tratamiento contra plagas o agentes pat\u00f3genos. Los inspectores buscar\u00e1n Certificados Fitosanitarios para comprobar que los env\u00edos no han sido tratados, el formulario 523A de Notificaci\u00f3n de Acci\u00f3n de Emergencia para tratamientos en el puerto de entrada, el Certificado 203 para irradiaci\u00f3n y otros documentos en los que se puedan revelar los tratamientos de las importaciones.<\/li>\n<li>Conserve los certificados de importaci\u00f3n y los certificados de transacci\u00f3n. Esto incluye los certificados de importaci\u00f3n NOP para productos procedentes de la UE, Jap\u00f3n, Corea o Suiza y los certificados TraceNet para productos procedentes de la India.<\/li>\n<li>Aseg\u00farese de que los documentos indiquen el estatus org\u00e1nico del producto siempre que sea posible. CCOF entiende que no todos los organismos gubernamentales\/de inspecci\u00f3n designar\u00e1n los productos como org\u00e1nicos, sin embargo todas las operaciones certificadas deben indicar claramente cuando los productos son org\u00e1nicos.<\/li>\n<li>Si compra productos org\u00e1nicos a importadores o intermediarios no certificados, <a href=\"https:\/\/www.ccof.org\/es\/documents\/uncertified-handler-affidavit\/\">Declaraciones juradas de manipulador no certificadas<\/a> puede ser necesario.<\/li>\n<\/ul>\n<div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los importadores certificados por el CCOF deben estar preparados para proporcionar informaci\u00f3n detallada durante las inspecciones ...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"0","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"62035,32980,48664,33965,32729,32863,62143,45023,33457,33012","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[112],"class_list":["post-32890","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-certification-news","language-english","certifications-usda-nop","certification_topics-international-exports-and-imports"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Updates for Importers in the United States - CCOF.org<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/updates-for-importers-in-the-united-states\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Updates for Importers in the United States - CCOF.org\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CCOF-certified importers should be prepared to provide detailed information during inspections to ensure &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/updates-for-importers-in-the-united-states\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCOF.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CCOForganic\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-30T06:28:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-12T19:20:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/es\\\/news\\\/updates-for-importers-in-the-united-states\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/es\\\/news\\\/updates-for-importers-in-the-united-states\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5ccd134e7ab95678db6afcb521a44e07\"},\"headline\":\"Updates for Importers in the United States\",\"datePublished\":\"2018-05-30T06:28:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-12T19:20:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/es\\\/news\\\/updates-for-importers-in-the-united-states\\\/\"},\"wordCount\":223,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Certification News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/es\\\/news\\\/updates-for-importers-in-the-united-states\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/es\\\/news\\\/updates-for-importers-in-the-united-states\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/es\\\/news\\\/updates-for-importers-in-the-united-states\\\/\",\"name\":\"Updates for Importers in the United States - CCOF.org\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-05-30T06:28:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-12T19:20:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/es\\\/news\\\/updates-for-importers-in-the-united-states\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/es\\\/news\\\/updates-for-importers-in-the-united-states\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/es\\\/news\\\/updates-for-importers-in-the-united-states\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Updates for Importers in the United States\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/\",\"name\":\"CCOF.org\",\"description\":\"Help make organic the norm!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/#organization\",\"name\":\"CCOF.org\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/ccof-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/ccof-logo.svg\",\"width\":85,\"height\":111,\"caption\":\"CCOF.org\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CCOForganic\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/CCOForganic\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ccoforganic\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5ccd134e7ab95678db6afcb521a44e07\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.ccof.org\\\/wp\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Novedades para los importadores de Estados Unidos - CCOF.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/updates-for-importers-in-the-united-states\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Updates for Importers in the United States - CCOF.org","og_description":"CCOF-certified importers should be prepared to provide detailed information during inspections to ensure &hellip;","og_url":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/updates-for-importers-in-the-united-states\/","og_site_name":"CCOF.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CCOForganic","article_published_time":"2018-05-30T06:28:16+00:00","article_modified_time":"2025-08-12T19:20:39+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/updates-for-importers-in-the-united-states\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/updates-for-importers-in-the-united-states\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#\/schema\/person\/5ccd134e7ab95678db6afcb521a44e07"},"headline":"Updates for Importers in the United States","datePublished":"2018-05-30T06:28:16+00:00","dateModified":"2025-08-12T19:20:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/updates-for-importers-in-the-united-states\/"},"wordCount":223,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#organization"},"articleSection":["Certification News"],"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/updates-for-importers-in-the-united-states\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/updates-for-importers-in-the-united-states\/","url":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/updates-for-importers-in-the-united-states\/","name":"Novedades para los importadores de Estados Unidos - CCOF.org","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#website"},"datePublished":"2018-05-30T06:28:16+00:00","dateModified":"2025-08-12T19:20:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/updates-for-importers-in-the-united-states\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/updates-for-importers-in-the-united-states\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/news\/updates-for-importers-in-the-united-states\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ccof.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Updates for Importers in the United States"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#website","url":"https:\/\/www.ccof.org\/","name":"CCOF.org","description":"\u00a1Ayude a que lo org\u00e1nico sea la norma!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ccof.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#organization","name":"CCOF.org","url":"https:\/\/www.ccof.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ccof.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ccof-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ccof.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ccof-logo.svg","width":85,"height":111,"caption":"CCOF.org"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CCOForganic","https:\/\/www.youtube.com\/c\/CCOForganic","https:\/\/www.instagram.com\/ccoforganic\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ccof.org\/#\/schema\/person\/5ccd134e7ab95678db6afcb521a44e07","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/www.ccof.org\/wp"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32890"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32890\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62880,"href":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32890\/revisions\/62880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccof.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}